‘What is it called in Spanish?’: Parallel Monolingualisms and translingual classroom talk

in translation: translators on their work and what it means

کتاب در باب ترجمه، اثر استر آلن و سوزان برنوفسکی منتشر شده در ماه می 2013 توسط نشریه کلمبیا است. نویسندگان در این کتاب به بررسی 18 مترجم با در نظر گرفتن نقش آثاری که این مترجمان ترجمه کرده اند میپردازند. کتاب به دو بخش تقسیم میشود: " مترجم در جهان" و " کار مترجم" این دو بخش مقالات همیشگی ترجمه و موقعیت خاص ادبیات بیگانه در جهان وسیع امروزی را مورد خطاب قرار میدهد. در این کتاب مقالات متعددی از ن...

health communication what it is and what is not

What is called symptom?

There is one concept in medicine which is prominent, the symptom. The omnipresence of the symptom seems, however, not to be reflected by an equally prominent curiosity aimed at investigating this concept as a phenomenon. In classic, traditional or conventional medical diagnostics and treatment, the lack of distinction with respect to the symptom represents a minor problem. Faced with enigmatic ...

Straight talk about high-fructose corn syrup: what it is and what it ain't.

High-fructose corn syrup (HFCS) is a fructose-glucose liquid sweetener alternative to sucrose (common table sugar) first introduced to the food and beverage industry in the 1970s. It is not meaningfully different in composition or metabolism from other fructose-glucose sweeteners like sucrose, honey, and fruit juice concentrates. HFCS was widely embraced by food formulators, and its use grew be...

parallel import: is it worth?

one of the most important duties of government in public health sector is to provide secured sources for medicines supply. there are some regulations for domestic pharmaceutical industry. in addition, there is a discipline for importing medicine to be ensured about their claimed characteristics. in medicines registration process, moh (fdo in iran) assess ‘safety’, ‘quality’ and ‘efficacy’ of me...